個人的に好きな店を紹介したいと思います。
それは「カオソイ食堂」、仙台市荒町にある小さなタイ料理屋さんです。
カオソイ食堂
仙台市若林区荒町66
TEL: 022-302-5607
営業時間：11:30~14:00、18:00~20:00
定休日：木曜定休、水曜不定休
営業時間・店休変更する可能性があるので、カオソイ食堂のインスタから確認お願いします
カオソイ食堂 WEBSITE
カオソイ食堂 INSTAGRAM
お店の公式サイトには営業時間、主に提供されている料理の写真・お値段が載せられています。
毎月の定休日や期間限定料理など最新情報はインスタから確認できます。
最寄り駅：仙台地下鉄南北線 愛宕橋駅から歩いて5分くらいです。
日本語/
「カオソイ食堂」は仙台市荒町にある、小さなタイ食堂です。こじんまりとした店内はエスニック風に飾られています。テーブル席とカウンター席両方あって、一人でも気軽に入れるお店です。店内は15席ぐらいあります。席数そんなに多くないですが、たぶんほとんど平日の夜に行ってるからか、満席になることはあまりなかったです。
注文は入店すぐ左側にある券売機で注文するシステムです。１万円札は使えないですが、万が一の場合はスタッフさんと両替することもできます。ほとんどのセットは1000円以内で、とてもリーズナブルです。
店名にもなっている「カオソイ」はタイ北部の料理だそうです。レッドカレーがスープベースでココナッツミルク入り、カレーの香りしながら味はまろやかめです。辛さが足りないなら、テーブルにある自家製揚げ唐辛子で自分好みの辛さに調整できます。
日本ではお店の自家製揚げ唐辛子ってあまり見かけてない気がして、初めて見た時珍しいな～と思いました。そしてとてもおすすめです！本当に辛いので、気を付けてください。( ´∀｀ )
個人的に一番おすすめするのはガパオライスです！香ばしく炒めたひき肉に半熟揚げ焼き目玉焼き、ごはんはあっという間の消えていきます。そしてサラダ・わかめスープ付きでお値段はなんと税込み780円です！
またカオマンガイは不定期で、カオマンガイのある日はお店のインスタから改めて予告しています。ソースはタイ式です。また、テークアウトもできるようです。以下はこの前（２０２１年９月）もらったチラシです↓
リーズナブルでおいしい、とても親近感があって入りやすいタイ料理屋さんです。
ちょっと見落としやすい場所ですが、この近くに住んでる方にぜひおすすめしたいお店です！
※お店の方が「パクチー大丈夫ですか」って確認してくれますので、もしかしたらパクチー抜きで頼めるかもしれません。
※2022年2月23日追記：
・DiDi Food からデリバリーを注文できるようになったようです！（お値段はやや高くなります）
・聞いてみたら、お子様連れもOKだそうです！お昼は混むようなので、ピークを避けた方がいいかもしれません。
・先に店内へ電話で注文し、後で自分でテークアウトしに行くのもOKだそうです。
・不定期の「ガイヤーン」（タイ風焼き鳥定食？）はおいしいです！ソースはとてもタイっぽくて、普段あまり食べれない味です。
中文/
想來寫一家自己很喜歡的店。
「カオソイ食堂」位於荒町，是一間泰式餐廳。店裡小小的，位置不太多（約15席左右）但平日晚上去多半不會遇到滿席的狀況。點餐是用餐券機點，一進門的左手邊就是餐券機，餐券機不吃一萬圓，不過可以和老闆換錢。
店裡的感覺很像以前在台灣時大學附近的小餐飲店。沒有什麼心理壓力，而且又便宜實惠好吃，大約800~1000日圓出頭就可以解決一餐含沙拉和湯。
個人首推打拋飯，上面的煎荷包蛋近乎用炸的，半熟，非常下飯。不定時推出的海南雞飯是泰式醬，和在台灣常吃到的配蔥薑醬的不同。店家會在IG事先預告要做海南雞的日子，由於海南雞飯數量有限，最好預約一下比較保險。
是說查了一下才發現新加坡和泰式都不是配綠綠的蔥薑醬……那配蔥薑醬的到底是哪裡起源的海南雞飯囧。順便想問仙台有沒有哪裡有賣蔥薑醬的海南雞飯和燒臘，好想吃油雞飯QQ
桌上的店家自製辣醬也非常推，非常辣，覺得很少在日本看到這種型式的辣醬。真的辣，有次加太多半夜覺得胃在燃燒XD
雖然不至於說外地來仙台旅行一定要去吃，但如果就住這附近，我蠻推薦去吃吃看的！是間好吃又實惠的泰式家常料理店。
以下是日文和中文的料理對應名稱：
カオソイ → 泰北金麵 (咖哩+椰奶的湯麵)
カオマンガイ → 泰式海南雞飯
ガパオライス → 打拋飯
※店家接單時會主動確認香菜O不OK，搞不好可以拜託店家不要加香菜。雖然我沒這樣試過就是了。
最終更新:
カテゴリー:[ OTHERS ] 音楽以外
コメントを残す